Fernanda Câncio-Sócrates na Acção Socialista
A blogger Fernanda Câncio-Sócrates, esposa teórica do primeiro-ministro, recebe o Prémio Saramago pela inovação na utilização da língua portuguesa.
Fernanda aboliu a capitalização de nomes próprios, acrónimos e abreviaturas. Para além disso, em múltiplos casos introduziu o espaço em falta antecedendo o ponto final. Frequentemente substitui palavras por vírgulas.
Este galardão inspirado no Nobel Saramago, premeia os vencedores com uma workshop de língua portuguesa pré-acordo ortográfico.
Em consistência com esta inovadora técnica, Fernanda decide não capitalizar o seu próprio nome o que representa uma tentativa deliberada e com sucesso de o minorar. “Graças aos jovens inovadores, a língua será sempre um monstro vivo“, refere Ludwig Ludwigsterben, o chairman do Prémio Saramago.
Exemplos dos textos de Fernanda podem ser consultados aqui, aqui, aqui, aqui…